Povedali so mi, da govorite naš jezik in da je vaše ime gospod Klaatu.
Reèeno mi je da govorite naš jezik, i da se zovete gospodin... Klatu?
Povedali so mi, da vas je ugriznila miš.
Rekli su mi da vas je ugrizao miš.
povedali so mi kaj se je zgodilo kako si se okužil na Marsu žal mi je Paddy...ker nisem poslušal ko si prosil za pomoč nikoli ne poslušaš
Rekli su mi šta se desilo... Da si se zarazio na Marsu. Žao mi je, Pedi... što te nisam slušao kad si tražio pomoæ.
Povedali so mi, kaj so ti naredili in zelo jima je žal tega.
Rekli su mi šta su ti uradili i jako mi je žao zbog toga.
Povedali so mi, da si tu.
Ah, rekli su mi da si ovdje.
Povedali so mi za Oprah iz Chicaga.
Rekli su mi za Opru. Iz Chicaga.
Prispel sem pred dvema dnevoma iz Nove Zelandije na tovorni ladji Rangatira in povedali so mi, naj pridem sem.
Stigao sam pre dva dana iz Novog Zelanda... na brodu zvanom Rangatira... i reèeno mi je da doðem ovde da bi ga ocarinio.
Povedali so mi, da je Maya prispela.
Rekli su mi da je Maya stigla. Da.
Kakorkoli že, povedali so mi, da je zašel v nekakšne težave z nekimi zlobnimi Grki preko reke.
Navodno je nadrapao. Kod nekih zaguljenih Grka preko rijeke.
Povedali so mi, da rakete po navadi švignejo nazaj in naprej, ampak ena raketa je priletela iz strani.
Obièno raketa pukne na poèetku ili na kraju, tako mi je reèeno, ali ova raketa je pukla sa strane.
Povedali so mi, da je skočil z balkona.
Рекао сам да је скочио са балкона.
Povedali so mi, da ne verjamete v boga.
Receno mi je da ti ne veruješ u Boga.
Povedali so mi, da je zdravstvena inšpekcija na poti sem.
Rekli su mi, da je zdravstvena inspekcija na putu prema ovamo.
Povedali so mi, da je ga. Baronica tisto jutro odšla z otroki.
Reèeno mi je da je Baronese otišla jutros sa decom.
Povedali so mi, da ne smem sedeti preblizu.
Рекли су ми да не седим преблизу.
Povedali so mi, da prihajajo čez tri dni, čez en teden...
Reèeno mi je da dolaze za tri dana, tjedan dana...
Povedali so mi, da je bila morda še kaj več.
Reèeno mi je da ste možda bili nešto više.
Povedali so mi, da ga nimam.
Iz pouzdanih izvora sam informisan da ga nemam.
Povedali so mi, da celo noč bere.
Reèeno mi je da cijele noæi èita.
Povedali so mi, da sem izgubil skoraj polovico krvi.
Oni... rekli su mi da sam skoro iskrvario.
Povedali so mi, da boste tu.
Rekli su da bih vas mogao ovdje pronaći.
Povedali so mi, da tu živi zdravnik, ki mi bo pomagal.
Oprostite, imamo zakazano? Reèeno mi je da je ovde lekar koji mi može pomoæi.
Povedali so mi, kaj se je zgodilo z deklico.
Rekli su mi šta se desilo devojèici.
povedali so mi, da me boste vi zaščitili.
Rekli su da æete me zaštititi.
Povedali so mi, da je nekdo pooblaščeno vstopil danes zjutraj ob 7:03.
Reèeno mi je da je došlo do neovlaštenog upada... jutros u 7:03.
Povedali so mi je bilo igralništvo denar.
Rekli su mi da je to novac od kockanja.
Povedali so mi, pravzaprav vaš sin, da imamo tak učinek na vas.
Rekli su mi, zapravo vaš sin, da imamo takav uèinak na vas.
Povedali so mi, da je tvoj edini prijatelj.
Rekli su mi da ti je on jedini prijatelj.
Povedali so mi, da je ena izmed ladij pod zastavo črnega krokarja Ragnarja Lothbroka.
Jedan od brodova, tako mi je receno je imao crnog gavrana zastavu Ragnar Lothbrok.
Povedali so mi, da boš na prvi rešilni ladji.
Rekli su mi da æeš biti na prvom egzodus brodu.
Povedali so mi, da si končno prestala operacijo, zato sem ti prinesla prijatelja, da ti bo delal družbo.
Rekli su mi da si konaèno operisana pa sam ti donela prijatelja da ti pravi društvo.
Povedali so mi, da ste stokrat udarili ubogega fanta, po tem, ko je bil že stokrat pretepen z bičem.
Da, rekli su mi da ste jednom naredili da se jadni škotski deèak išiba bezbroj puta.
Povedali so mi, naj ne pridem nazaj v D.C., brez "ja" od vas.
Reèeno mi je da se ne vraæam u D.C. bez vašeg 'da'.
Veste, povedali so mi, kaj se je zgodilo vašemu sodelavcu, tako da vse skupaj lahko malo počaka.
Èula sam šta se desilo vašem kolegi. Ne moramo ovo raditi sada.
Povedali so mi, da so vas napadli.
Reèeno mi je da si napadnut.
Povedali so mi, da je Naomi OPA.
Rekli su mi da je Naomi OPA.
Žal mi je. –Povedali so mi tudi, da sta najverjetneje mrtva.
Žao mi je. -Rekli su i da mora da su mrtvi.
Med policami sem našel nekaj nepokvarljivih. Povedali so mi, da so si Veliko onstranstvo izmislili, ker so bogovi zlobni in nas bojo ubili.
Срео сам групу некварљивих између рафова и рекли су ми да су измислили Велико пространство јер су богови зли и убијају нас!
Veš to? Povedali so mi za denar, Kyle.
Rekli su mi za lovu, Kajl.
Povedali so mi, kaj ste naredili z našo prvo rešitvijo.
Rekli su mi šta ste uradili našem prvom rešenju.
Povedali so mi, da sem dislektik.
Rekli su mi da sam disleksičan.
Pojdite tja, prosim, in še bolje se prepričajte, in zvedite in preglejte mesto, kjer ima brlog, in kdo ga je ondi videl; zakaj povedali so mi, da je zelo zvit.
Idite sada i doznajte još bolje i razberite i promotrite gde se sakrio i ko ga je onde video; jer mi kažu da je vrlo lukav.
Povedali so mi namreč za vas, bratje moji, Hlojini domači, da so prepiri med vami.
Jer sam čuo za vas, braćo moja, od Hlojinih domašnjih da su svadje medju vama,
1.7907159328461s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?